ふそうキャンター、ローザの動力伝達装置（四輪駆動用トランスファ）のリコールについて

ふそうキャンター、ローザの動力伝達装置（四輪駆動用トランスファ）について、平成21年11月26日に下記のリコールを国土交通省に届け出ました。ご愛用車の措置について、販売会社から早急にご連絡・ご相談をさせていただきますので、よろしくお願い申し上げます。 ユーザの皆様には大変ご迷惑をおかけいたしますことを、心よりお詫び申し上げます。

リコール届出番号	2424	リコール開始日	平成21年11月27日
不具合の部位(部品名)	動力伝達装置（四輪駆動用トランスファ）
基準不適合状態にあると 認める構造、装置又は 性能の状況及びその原因	オートマチックトランスミッションを搭載した四輪駆動車において、トランスファ内インターナルギヤ端部に装着されているシールキャップの耐圧性不足により、オートマチックトランスミッションフルードがトランスファを経由して外部に流出するものがある。そのため、そのままの状態で使用を続けると、最悪の場合、走行不能に至るおそれがある。
改善措置の内容	全車両、耐圧性を向上したシールキャップ付のインターナルギヤに交換する。

車名	型式	通称名	リコール対象車の車台番号の 範囲及び製作期間	リコール 対象車の台数	備考
三菱	KK-FG50EB	ふそう キャンター	FG50EB-450285～FG50EB-575182 平成11年8月5日～平成14年6月26日	116
	KK-FG62EE		FG62EE-450001～FG62EE-575011 平成11年8月06日～平成14年2月8日	29
	KK-FG68EE		FG68EE-550001～FG68EE-575001 平成11年12月1日～平成14年5月28日	9
	KK-FG70EB		FG70EB-500004～FG70EB-502184 平成13年9月26日～平成16年7月29日	56
	KK-FG82EE		FG82EE-500019～FG82EE-500311 平成14年8月9日～平成16年7月22日	43
	PA-FG70DB		FG70DB-510001～FG70DB-521283 平成15年12月3日～平成19年6月16日	80
	PA-FG82DE		FG82DE-510003～FG82DE-520243 平成17年2月25日～平成19年5月23日	33
	KK-BG64EG	ふそう ローザ	BG64EG-100001～BG64EG-300309 平成11年9月29日～平成16年8月5日	225
	PA-BG64DG		BG64DG-400007～BG64DG-500292 平成16年10月22日～平成19年6月27日	163
	PDG-BG64DG		BG64DG-700004～BG64DG-700261 平成19年7月5日～平成21年6月5日	103
	（計10型式）	（計2車種）	（製作期間の全体の範囲） 平成11年8月5日～平成21年6月5日	（計857台）

---

改善箇所説明図

リコール対象車の主要諸元